18 / 20
2. Vandal Resistant
Dual Lock security screws
1. Mechanical Cross Joint
Easy on-site maintenance
ElephantPlay's Innovative Quality
EP focuses on practical features to
ensure child safety, prevent wear and
tear and reduce maintenance time and
cost.
1. Mechanical Cross Joint:
EP's unique device allows for on-site
part replacement, which can
dramatically reduce cost and
equipment downtime. For an
economical option, permanent
crimped cross joints are also available.
.
2. Dual-lock Vandal Protection:
A dual-lock thief proof system ensures
the Mechanical Cross Joint will not
loosen up and can not be taken apart
with common tools.
.
3. Steel-Core Cables:
EP is the only playground equipment
manufacturer to use exclusively steel-
core cables for all its web ropes, which
increases load capacity with out
excessive streaching, and provides
lasting durability.
.
EP porte une attention particulière afin
d'assurer la sécurité des enfants,
prévenir l'usure et les bris ainsi que
réduire les coûts de maintenance.
1. Joint mécanique d'assemblage :
Ce design unique de joint mécanique
EP permet de remplacer les câbles
endommagés sur place et ainsi réaliser
une économie considérable du temps
et des coûts d'entretien. Un modèle
économique, fabriqué de joints
d'assemblage permanents est aussi
disponible.
2. Double sécurité contre le
vandalisme :
Un système à double boulonnage
contre le vol assure une permanence
aux joints mécaniques d'assemblage et
protège aussi contre le vandalisme.
3. Câble avec centre en acier :
EP utilise exclusivement des câbles de
7 torons avec cœur d'acier pour tous
ses filets, ce qui augmente sa capacité
de charge et sa résistance à
l'étirements.
EP se centra en detalles prácticos para
garantizar la seguridad del niño, evitar
el desgaste de sus componentes y
reducir el tiempo y costo de
mantenimiento.
1 . Unión Mecánica:
Esta pieza original permite el
reemplazo parcial in situ, lo que reduce
dramáticamente el costo y tiempo
muerto del equipo. También está
disponible la versión económica de la
Unión, permanente.
.
2. Bloqueo Doble Anti Robo :
Un sistema de doble bloqueo, a
prueba de ladrón, asegura la Unión
Mecánica, para que no se pueda
aflojar ni desmontar con herramientas
comunes.
.
3. Cuerdas con núcleo en acero:
EP utiliza exclusivamente cuerdas con
núcleo en acero en todas sus
estructuras, lo que aumenta la
capacidad de carga y una mayor
durabilidad a la estructura en general.
18
1-888-743-8226